Des souris et des hommes
$42.95
Des souris et des hommes de Rébecca Dautremer
L’œuvre-phare de John Steinbeck, récipiendaire du prix Nobel de littérature de 1962, trouve un nouveau souffle et de nouvelles teintes sous le crayon et la gouache de Rébecca Dautremer. La grande dessinatrice française fait revivre ce classique pour en faire un roman graphique hors norme et envoûtant.
Dans une Amérique plongée dans la Grande Dépression, Georges et Lennie, deux ouvriers agricoles, voyagent à travers la Californie en rêvant d’une vie meilleure. Leur destin se jouera en quelques jours dans un ranch où se croisent les âmes solitaires et les laissés-pour-compte. Il y a Slim, le roulier magnifique; Crooks, le palefrenier noir; Candy, écrasé par une vie de labeur; Curley, le teigneux fils du patron, et sa femme.
L’histoire de Lennie, le colosse doux et simplet aux mains trop puissantes, et de George, son compagnon débrouillard et taciturne, nous fait basculer du côté sombre du rêve américain et a marqué des générations de lecteurs.
Traduit par Maurice-Edgar Coindreau
Titre original: Of Mice and Men
Coup de coeur Renaud-Bray
Les libraires conseillent : sélection de décembre 2020
J’ai vu des centaines d’hommes passer sur les routes et dans les ranchs, avec leur balluchon sur le dos et les mêmes mensonges dans la tête. J’en ai vu des centaines. Ils viennent, et, le travail fini, ils s’en vont ; et chacun d’eux a son petit lopin de terre dans la tête. Mais y’en a pas un qu’est foutu de le trouver. C’est comme le paradis.
Échos
Marianne - France
«Son style foisonnant et hybride donne un souffle nouveau à cette oeuvre phare et sociale [...] Stupéfiant.»
Culture Club - ICI Radio
«Ce livre est tellement beau que, juste à le tenir entre les mains, on est émus. Il y a eu plein d'adaptations de ce roman [...] mais au niveau papier, vous auriez là la version ultime.»
L'Express - France
«L'adaptation de Des souris et des hommes par l'illustratrice Rébecca Dautremer est une merveille d'intelligence et de graphisme. Et si c'était tout simplement le plus beau livre illustré de 2020?»
Elle France
«Quel défi que d'adapter ce chef-d'oeuvre de Steinbeck en roman graphique et d'y insérer l'intégralité du texte [...] le résultat est spectaculaire. [...] Une création hors-norme, où dialogues, vieilles photos, dessins, couleurs... s'étreignent et se heurtent sans temps mort.»
Télérama
«Une certitude met en joie : partout les souffles seront coupés à la vue de cette merveille d'une artiste décidément à son apogée.»
Pieuvre.ca
«Des souris et des hommes est un livre sublime, suscitant l’émerveillement à chaque page.»
Plus on est de fous, plus on lit!
«C'est du bonbon pour les yeux»
Plus on est de fous, plus on lit!
«À mettre entre les mains de plusieurs [comme] une bonne façon de s'initier à la grande littérature américaine.»
BD Gest
«À ne manquer sous aucun prétexte, Des Souris et des hommes relève autant de la rencontre graphique que littéraire et permet de (re)découvrir un immense auteur comme d’admirer le travail d’une très grande artiste.»
La Libre
«A couper le souffle.»
La Presse
«Une véritable pépite à mettre entre toutes les mains.»
Châtelaine
«Sa sublime version graphique nous transporte dans une Amérique aux prises avec la Grande Dépression, où les rêves de succès et de richesse côtoient une misère et une injustice criantes. […] Bouleversant.»
Téléjournal Québec - ICI-télé
«Un travail magistral, on est surpris à chaque page et [les illustrations] accompagnent vraiment bien le texte. Un super beau livre à offrir.»
Le Soleil
★★★★★
«Un livre qui mérite toute notre admiration.»
Dautremer autrement
Lorsque Rébecca Dautremer transforme un texte en roman graphique, comme elle l’a fait avec Soie d’Alessandro Baricco et avec Des souris et des hommes de John Steinbeck, elle ne se contente pas de le ponctuer d’illustrations. Elle orchestre une danse sublime entre les dessins et les mots. Le court roman de Steinbeck…
