Portrait de Éric Fontaine

Rédacteur et traducteur littéraire, Éric Fontaine est diplômé en littérature française de l’Université de Montréal. Sa première traduction, T’es con, point (Stanké, 2012) de l’auteur montréalais Doug Harris, a remporté le Prix de la fondation Cole 2012 de la Quebec Writers’ Federation. En 2018, il a fait partie du corps enseignant du Centre international de traduction littéraire de Banff. Pour Alto, Éric Fontaine a traduit Les Blondes (sélectionné aux Prix du Gouverneur général) d’Emily Schultz, En cuisine avec Kafka et Le département des théories fumeuses de Tom Gauld, Troupe 52 et Little Heaven de Nick Cutter (Craig Davidson), ainsi que Le malenchantement de sainte Lucy de Zsuzsi Gartner. Il vit à Montréal.